Septembre 2025 Par Service Universitaire de Promotion de la Santé Uclouvain/IRSS-RESO Outils

La thématique de l’interculturalité dans les soins vous intéresse ? Le RESO vous invite à une présentation d’ouvrage et vous propose une sélection de ressources.
 
Le mardi 14 octobre de 12h30 à 13h45, le RESO vous invite à la présentation du livre ‘Cultures et valeurs dans l’univers du soin, D’une logique de la différence à une logique d’ouverture’ de Lise Michaux.
Ce livre paru en 2015 étudie la réalité plurielle des valeurs et cultures qui imprègnent l’univers du soin et vise à une prise de conscience collective. La présentation de cet ouvrage a pour but de vous inspirer et de nourrir votre pratique professionnelle.
La présentation aura lieu en ligne et sera suivie d’un moment de discussion. 
Inscription via la page bit.ly/3TzygDL ou en scannant ce QR code.
Une image contenant motif, point

Le contenu généré par l’IA peut être incorrect.
 
 Le RESO a aussi réalisé une sélection de ressources documentaires afin d’alimenter la réflexion sur la thématique de l’interculturalité dans les soins aux personnes âgées à domicile. N’hésitez pas à piocher dans ces ouvrages de références.
 
Cette sélection visait à l’origine à outiller le CLPS du Brabant wallon et ses partenaires locaux, qui ont entamé une ré­flexion sur cette thématique après les travaux du collectif GT Vieillir hors des clous.
 

Carlsson, H. P. M. (2022). Caring for older migrants in Dutch cities: A study of responsiveness to diversity in aged care practices in times of post-multiculturalism and localism (Doctoral dissertation). Universiteit Nijmegen. 
 
Claeys, A. (2024). Culturally sensitive care: Perceptions, challenges, and educational strategies (Doctoral dissertation). Vrije Universiteit Brussel. 
 
Cultures&Santé asbl. (2018). Relation soignant-soigné en contexte multiculturel (N°9). 
 
Demirkapu, H. (2024). Advance care planning perspectives of older adults and their family members with Turkish and Moroccan backgrounds in Belgium (Doctoral dissertation). Vrije Universiteit Brussel. 
 
Fondation Roi Baudouin. (2024). Culture et soins aux personnes âgées : soutien à 26 projets qui renforcent la collaboration entre les deux secteurs
 
Frisone, G., & Couilliot, M.-F. (2018). Le bien-vieillir et les immigrés en Seine-Saint-Denis : Les pistes d’une enquêteRetraite et société, 80(2), 35–55.
 
Laquerre, M-E. (2015). Travailler en soutien à domicile dans un contexte pluriethnique. Quand faire, c’est être. Presses de l’Université du Québec. Santé et Société. 346p.
 
Lui, T. (2021). « Faire société » : récit d’une expérience associative de personnes âgées d’origine chinoise à Paris Migrations Société, 183(1), 127-141
 
Mbengono, L. J. O., & Metende, U. (2022). Regards croisés sur l’épreuve du vieillir : Une perspective interculturelleInternational Journal on Integrated Education, 5(3), 169–182. 
 
Ngatcha-Ribert, L. (2015). Migrants âgés et maladie d’Alzheimer : Cultures, diversités, identitésHommes & Migrations, 1309(1), 79–85. 
 
Observatoire romand du droit d’asile et des étrangers-ères. (2024). Vieillir en Suisse en tant qu’étranger-ère. Portraits et enjeux (48 pages). 
 
O’Deyé, A., Berot-Inard, T., Joseph, V., & Brenon, G. (2017). Travailleurs migrants âgés en foyer : La prise en compte des situations d’interculturalité pour lutter contre la vulnérabilité en santéPopulations vulnérables, 2017(3). 
 
Piolait, J. (2016). L’action pour la santé en contexte multiculturel. Cultures & Santé. 42p. 
 
Sophie, C. (2014). Enjeux de la diversité culturelle dans l’interaction entre résidents migrants et professionnels de l’accompagnement : Le problème de la suradaptation des résidents migrantsBulletin de psychologie, 534(6), 435–446. 

Verrept, H., & Coune, I. (2016). Guide pour la médiation interculturelle dans les soins de santé. Service public fédéral. 52p.
 
Wolff, V., & Jovelin, E. (2015). L’accompagnement social et sanitaire des personnes âgées immigréesHommes & Migrations, 1309(1), 97–104. 
 
Wolff, V. (2016). La rencontre entre le soignant et le patient âgé immigré : Un éclairage sur trois chocs culturels usuelsVie sociale, 16(4), 161–176.  

Pour consulter la base de données documentaires DOCTES ou s’abonner à la newsletter trimestrielle, contactez le RESO.