L’aventure de Jules
La Fondation CNP, créée par CNP Assurances, diffuse le livret L’aventure de Jules , une bande dessinée pour expliquer la leucémie de l’enfant et mieux comprendre son traitement.
En France, chaque année, 500 nouveaux cas de leucémies sont diagnostiqués chez les enfants. Aujourd’hui, plus de trois cas sur quatre en guérissent.
L’aventure de Jules retrace, sur un ton adapté à l’enfant et souvent avec un peu d’humour, le parcours du petit Jules, du diagnostic jusqu’à sa guérison. Ce livret permet d’expliquer la maladie, les termes compliqués employés par les médecins, les différentes étapes du traitement, les répercussions sur la vie familiale et scolaire de l’enfant. Remis à l’enfant hospitalisé, il est également destiné à mieux faire comprendre la maladie aux parents et aux frères et soeurs du petit malade.
Parallèlement à ce livret, un Carnet de l’hôpital a également été réalisé: ce carnet, à caractère plus ludique, a pour objectif de faire découvrir l’univers de l’hôpital.
Ces deux documents ont été réalisés à l’initiative de l’équipe d’hémato-immunologie de l’Hôpital Robert Debré à Paris, en étroite collaboration avec l’équipe du magazine Astrapi, du groupe Bayard Presse.
Ces livrets sont disponibles gratuitement auprès de la Fondation CNP, place Raoul Dautry 4, F-75716 Paris cedex 15. Fax: +1 42 18 92 85. Mél: fondation@cnp.fr
A l’hôpital
La collection ‘Ma vie en images’ des Editions Père Castor Flammarion présente des albums sans texte qui permettent aux petits, dès 2-3 ans, de se raconter des histoires de la vie quotidienne et favorisent la relation enfant-adulte.
Un de ces ouvrages édité récemment s’intitule A l’hôpital .
La main blessée, une petite fille arrive aux urgences dans les bras de son père. Un long parcours commence alors: auscultation, radio, opération, courte hospitalisation, autant d’étapes à découvrir et à apprivoiser pour un enfant.
Cet album permettra aux enfants de comprendre et de partager avec leurs parents l’univers de l’hôpital et ainsi de le rendre moins angoissant.
Il a été réalisé en collaboration avec l’association Sparadrap.
FRONSACQ A., ill. SCHULTHESS D., A l’hôpital, Paris, Ed. Père Castor Flammarion, 2001, (Ma vie en images), 16 pages, 42 FF.